ï»?!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 志愿者风é‡?--朱春æ¢?云南华文学院

    <blockquote id="7p88g"><ins id="7p88g"><dl id="7p88g"></dl></ins></blockquote>
    <del id="7p88g"><rt id="7p88g"></rt></del>

    <small id="7p88g"></small>
    <mark id="7p88g"><ol id="7p88g"></ol></mark>
          1. 志愿者风é‡?--朱春æ¢?/h2>
            旉™—´:2020/06/12 11:14:53 来源: 作è€? 点击:

            志愿者风é‡?/span>

            2016¾U§ç¼…甸语专业 朱春æ¢?/span>

            我叫朱春梅,是云南师范大学云南华文学院缅甸语专业的一名大四学生。今òq´ç”±äºŽå‘生新冠肺炎疫情,全中国和全世界共同投入了抗击疫情的斗争中。三月下旬在国内疫情得到了基本控制的情况下,接壤中国云南边境的缅甸却爆发了疫情。中¾~…边境äؓ更好地抗å‡È–«æƒ…,帮助¾~…甸è¾ÒŽ°‘解决å‡ø™¡Œé—®é¢˜åQŒéœ€è¦å¤§é‡çš„¾˜»è¯‘人员作äؓ中缅边境人员沟通的桥梁。面对中¾~…两国边境翻译äh员的短缺åQŒäº‘南省¾U¢åå­—会向云南省高校发è“vž®è¯­¿Uå¿—愿者招募活动。作ä¸ÞZ¸€åç¼…甸语的学习者,在这æ ïLš„时刻åQŒæ­£æ˜¯å‘挥我们语­a€æ²Ÿé€šæŠ€èƒ½çš„时候。因此,我毅然决然地加入了招募活动,在激烈的½{›é€‰ä¹‹åŽï¼Œ 3æœ?8æ—?我终于以¾~…甸语翻译志愿者的íw«ä†¾å…‰è£åœ°è¸ä¸Šäº†åŽÕd¾€ä¸­ç¼…边境瑞丽的旅½E‹ã€?/span>

             

            在到辄¡‘žä¸½åŽåQŒå¯d宏红十字会对我们志愿者进行了志愿者培训。在志愿者培训后åQŒæˆ‘们更加明白我们èín上的责ä“QåQŒåƈ暗自下定军_¿ƒè¦å®Œ¾ŸŽåœ°å®ŒæˆåŽç®‹çš„翻译工作,充当好中¾~…边境工作的沟通桥梁角艌Ӏ?/span>

            回顾在瑞丽姐告口岸志愿服务的一周,忙碌且充实。瑞丽姐告口å²æ€½œä¸ÞZ¸­¾~…边境最大的口岸åQŒæ¯å¤©çš„出入境äh‹¹é‡è¾‘Öˆ°ä¸‰ä¸‡äººæ¬¡ä»¥ä¸Šã€‚我负责的是瑞丽姐告口岸货物口岸的翻译工作,口岸开放时间äؓåQšæ—©ä¸?/span>8åQ?0â€?3åQ?0åQŒè¿™ŒD‰|—¶é—´åœ¨ä¸­ç¼…˜q‡å…³äººå‘˜çœ¼é‡Œæ˜¯çŸ­æš‚且漫长的,短暂的是只能在这个时间段出入境,旉™—´ä¸€æ—¦é”™˜q‡ï¼Œä¸€å¤©çš„生计也就难以解决;漫长的是出入境手¾l­å¯èƒ½ä¹Ÿž®±å‡ åˆ†é’ŸåQŒä½†ä»–们排队的时间可能不ž®‘于6个小æ—?因äؓ他们早上6点甚è‡Ïx›´æ—©çš„时候已¾lå¼€å§‹äº†æŽ’队åQŒåœ¨¾låŽ†äº†æ˜O长的½{‰å¾…后才能出入境。在志愿服务期间åQŒæˆ‘负责的是入境货èžR人员的入境健康卡的检查与¾˜»è¯‘以及日常交流¾˜»è¯‘工作。在˜q™ä¸ª˜q‡ç¨‹ä¸­ï¼Œå…¥å¢ƒäººå‘˜éžå¸¸å¤šï¼Œä¸ÞZº†èƒ½è®©ä»–们½{‰å¾…æ—‰™—´çŸ­ä¸€ç‚¹ï¼Œåœ¨ä¿è¯å·¥ä½œè´¨é‡çš„同时åQŒæˆ‘们以最快的速度指导他们办理相关手箋。在中缅边境抗疫斗争˜q‡ç¨‹ä¸­ï¼Œæˆ‘们与æ“v兛_·¥ä½œäh员在入境健康卡填写、检查、体温检‹¹‹å’Œè¯äšg核查工作中相互配合、相互帮助,圆满完成每一天的疫情防控工作。在每天的工作中åQŒæœ€å¤šçš„是指å¯ÆD´§è½¦å¸æœºå¡«å†™å…¥å¢ƒå¥åº·å¡åQŒå¸®åŠ©ä¸ä¼šå†™å­—的人员填写入境健康卡。但也偶ž®”会有一些小乌龙事äšgåQŒä¾‹å¦‚:有一‹Æ¡æ£€‹¹‹åˆ°ä¸€åä½“温异常的¾~…籍人员åQŒç¬¬ä¸€‹Æ¡é‡åˆîC½“温过高äh员大安™ƒ½æœ‰ç‚¹ç´§å¼ åQŒä½†˜q˜æ˜¯æœ‰æ¡ä¸ç´Šåœ°é‡å¤è¿›è¡Œäº†å‡ æ¬¡çš„体温检‹¹‹ï¼Œæœ€åŽç¡®å®šæ˜¯å› äؓ在室外高温情况下排队旉™—´˜q‡é•¿åQŒå¼•èµïLš„体温˜q‡é«˜ã€‚在˜q™äšg事情中,我看åˆîCº†‹¹·å…³å·¥ä½œäººå‘˜çš„镇定自若、缅¾cè´§è½¦å¸æœÞZؓ生活奔æ‡L的难处等åQŒè¿™ä¹Ÿæ›´åŠ åšå®šäº†è‡ªå·±çš„决心,在岗位上发挥好自å·Þqš„作用åQŒå¸®åŠ©ä»–人,奉献自己ã€?/span>

             

            在这一周的旉™—´ä¸­ï¼Œå‡ ä¹Žæ¯ä¸€å¤©éƒ½åœ¨é‡å¤ç€åŒæ ·çš„事情,但让我体会到了æ“v关防疫工作者的艰辛和在中缅边境口岸¾˜»è¯‘人员的重要性。在瑞丽姐告口岸工作的每一天都在激åŠÞp‡ªå·×ƒ¸æ–­è¿›æ­¥ï¼Œä¸æ–­å‘优¿U€çš„äh看齐åQŒåœ¨˜q™ä¸ª˜q‡ç¨‹ä¸­æå‡è‡ªæˆ‘,奉献自我ã€?/span>

             

             

             

            ------分隔¾U?---------------------------
            栏目列表
            Ïã¸ÛÕý°æ×ÛºÏ×ÊÁÏ